Edvardsen tok hovedfag i biokjemi ved Universitetet i Oslo, Institutt for Biokjemi i 2000. Hun fullførte doktorgraden med fokus på kreftgenetikk og respons og bivirkninger av kjemoterapi ved Medisinsk fakultet, UIO i 2007. Frem til 2013 jobbet hun ved Institutt for Kreftforskning ved det Norske Radiumhospitalet. Siden 2013 har hun jobbet i medisinsk avdeling hos legemiddelfirmaet AbbVie.